Gmailの受信トレイを自動的に更新し、POP3アカウントからの新しいメールを毎分読み込み、受信トレイにアクセスした時にも新着メールを読み込みます。
拡張機能をインストールしてバックグラウンドで作業させるだけです。